BEDINGUNGEN ZUR BENUTZUNG DER WEBSITE www.adielor.com

Der Besuch der Website http://www.adielor.com setzt die bedingungslose Akzeptierung dieser Benutzungsbedingungen voraus. Die Ausdrücke "Site" oder „Website" bezeichnen im Folgenden die Website der Geschäftsstelle für die Entwicklung der ausländischen Investitionen in Lothringen (ADIELOR) (http://www.adielor.com).

1: Identifizierung des Herausgebers der Website

ADIELOR
WORLD TRADE CENTER
2 rue Augustin Fresnel
B1 Case 68246 / 57082 METZ CEDEX 3
Tel.: +33 (0)387 753 618 / Fax: +33 (0)387 752 199

Verantwortlich für die Veröffentlichung: Herr Jean-Pierre HUET

Die Website ADIELOR befindet sich in Frankreich in ihren Büros und auf ihrem eigenen Server.

2: Benutzungsbedingungen

Es wird niemandem ein anderes Recht zugestanden als das, die Website zu besuchen und die ausdrücklich zur Verfügung gestellten Dokumente herunterzuladen.

Die Website wurde in Zusammenarbeit mit .......    konzipiert und durchgeführt.

 
Der Inhalt der Website (Texte, Fotos, Abbildungen, Karten, Logos, Icons, herunterladbare Dateien, Videoclips oder Tonwiedergaben usw.) sind entweder exklusives Eigentum von ADIELOR oder wurden ihr ausdrücklich von Dritten zur Verfügung gestellt, deren Namen in diesem Falle angegeben sind.

Diese Elemente sind durch das französische Gesetz und die internationalen Texte hinsichtlich der Urheberrechte und des Copyrights geschützt.

Die Reproduktion und/oder Darstellung dieser Elemente ist nur zu Informationszwecken gestattet. Es ist insbesondere untersagt, eine der Seiten der Website auf einer Webseite abzubilden, die nicht zur Website gehört (framing).  Ebenfalls ist es strengstens untersagt, eines der Elemente der Website in einer Webseite aufzurufen, die nicht zu unserer Webseite gehört (in line linking). Abweichungen hiervon erfolgen nur auf Antrag und nach schriftlicher Genehmigung von ADIELOR.

Zuwiderhandlungen werden gerichtlich geahndet sowohl in Frankreich als auch im Ausland.

3: Persönliche Daten

Diese Website unterliegt der Einhaltung des französischen Gesetzes vom 6. Januar 1978, "Informatik und Freiheit" genannt, und ist Gegenstand einer Anmeldung beim "nationalen Ausschuss für Informatik und Freiheiten".

Gemäß des Artikels 27 des Gesetzes vom  6. Januar 1978, "Informatik und Freiheit" genannt, haben Sie das Recht auf Zugang, Änderung und Löschung der Sie betreffenden Daten unter den Bedingungen des Artikels 34 des genannten Gesetzes. Nehmen Sie unter der folgenden Adresse Kontakt mit uns auf:

ADIELOR
WORLD TRADE CENTER
2 rue Augustin Fresnel
B1 Case 68246 / 57082 METZ CEDEX 3
Tél. : +33 (0)387 753 618 / Fax : +33 (0)387 752 199